uoi collaborare con Bifröst?

Sei naturalmente il benvenuto! Cosa puoi fare?

Sei in possesso di libri o di materiale interessante? Possiedi qualche rara edizione di poesie popolari, poemi epici o raccolte di leggende che ritieni valga la pena pubblicare? Preferiamo i testi originali ma, in mancanza di meglio, sono utili anche le riduzioni, gli adattamenti e le riscritture. Ci interessa tutto quel che riguarda miti, leggende, poemi epici e tradizioni popolari. Sia narrativa che saggistica.

Conosci qualche lingua straniera? Abbiamo bisogno di traduttori da lingue come norreno, gaelico, gallese, antico e medio alto-tedesco, anglosassone, russo, polacco, cèco, ucraino, serbo-croato, lituano, lettone, ungherese, finlandese, estone e armeno. Ma traduttori da lingue più «abbordabili» come inglese e latino ci saranno utilissimi. Esistono una quantità di leggende, epopee e poemi che attendono soltanto di essere conosciuti! Se vuoi contribuire alla diffusione della cultura di uno dei tanti piccoli popoli e paesi del mondo, il tuo aiuto sarà preziosissimo!

Hai scritto un articolo, un saggio o una tesi che ritieni possano interessarci? Se lo riterremo in linea con i requisiti di Bifröst, saremo lieti di pubblicarlo. L'argomento dovrà essere incentrato su tematiche riguardanti la mitologia, la storia delle religioni, la filologia o la letteratura epica. Prego astenersi esoterismo, ufologia, new age, archeologia misteriosa o altre robe del genere.

Qualsiasi contributo in termini di idee, consigli, osservazioni, correzioni, segnalazioni, revisioni e precisazioni è sempre utilissimo. Per quanto noi cerchiamo di fare un lavoro scrupoloso, è evidente che rimarranno sempre errori, inesattezze e sviste da correggere: segnalandole ci aiuterai a rendere Bifröst un sito sempre più accurato e attendibile. Se sei un web designer o un accatiemmellista, puoi aiutarci a rendere più efficiente il sito dal punto di visto informatico, più accattivante dal punto di vista grafico, più pratico nella consultazione e nella gestione delle pagine.

Se il tuo sito tratta tematiche analoghe, possiamo aiutarci a vicenda scambiandoci i link. Ma che si tratti di proposte valide: è evidente che non basta mettere online due pagine di copiato per fare un buon sito. In ogni caso, siamo aperti a qualsiasi tipo di collaborazione!

Se ti va di contribuire con una piccola donazione, oppure offrirci una pizza, puoi farlo dal bottone sottostante, e se prima vuoi saperne di più, ecco la nostra pagina Contributi e Donazioni.

Infine, puoi dare un valido contributo a Bifröst semplicemente facendoci un po' di pubblicità!

Benvenuto sul Ponte Arcobaleno!

LA REDAZIONE