|
|||||||
| Anatoliche | ḫittita gurtas | ||||||
| Indoiraniche | sanscrito gṛhá «casa» | > |
hindī ghara «casa» urdū ghar «casa» bengalī ghǒrǒ «casa» |
||||
| avestico gǝrǝdha «caverna» | |||||||
| persiano ġār «caverna» | |||||||
| Elleniche | greco chórtos «recinto» | ||||||
| Italiche | osco herííad | ||||||
|
latino hortus «giardino» |
> |
italiano orto spagnolo huerto catalano hort portoghese horto |
|||||
| Celtiche | gallico gorto | ||||||
|
irlandese gort «campo» gallese garth «fortezza, bastione» |
|||||||
| Germaniche | gotico gards | ||||||
| antico alto tedesco gart | > | tedesco Garten «giardino, orto» | |||||
| > |
italiano giardino francese jardin «giardino» catalano jardí «giardino» spagnolo jardín «giardino» |
||||||
| olandese gaard «giardino» | |||||||
| anglosassone ġeard | > | inglese yard «cortile» e garden «giardino» | |||||
| norreno garðr «recinto» | > |
danese gård «cortile, fattoria» svedese gård «cortile, fattoria» norvegese gård «fattoria» |
|||||
| Baltiche |
lituano gardas, žardas
«recinto, fortificazione» lettone zārds |
||||||
| Slave | paleoslavo gorodŭ «fortezza» | > |
russo grad «città» ucraino horod «orto» cèco hrad «castello» slovacco hrad «castello» |
||||
| Illiriche | albanese gardh «siepe» | ||||||
| Tocariche | tocario B kerccī «palazzo» | ||||||